Moluscos bivalves de fundos não-consolidados foram amostrados no verão e no inverno entre as profundidades de 10 a 100 m na plataforma norte de São Paulo. Baseado na análise de variância por similaridade não foi verificada diferença sazonal significativa nas associações de bivalves. A análise de agrupamento evidenciou três grupos de estações que correspondem ao gradiente batimétrico. Tanto as curvas de dominância-K, quanto os índices biológicos usados (Shannon e Pielou) mostraram uma maior diversidade biológica e uma maior uniformidade na distribuição dos indivíduos nas áreas rasas. A maioria dos bivalves coletados pode ser classificada como de hábito alimentar suspensívoro. Estes, porém, co-ocorreram com espécies depositívoras, o que sugere uma ausência de correlação negativa entre esses dois grupos tróficos. Diferenças na freqüência de ocorrência de distúrbios ao longo do gradiente batimétrico, causados por ondas de tempestade, mais comuns no inverno, e também causados por predação e atividades antrópicas, tais como dragagens realizadas por barcos de pesca e despejo de esgoto in natura, podem explicar os padrões de diversidade observados.

Soft bottom bivalve mollusc assemblages were sampled along a depth gradient (10 to 100 m) on the northern São Paulo shelf during the austral summer and winter. A one-way analysis of similarity permutation test revealed there was no seasonal difference in the structure of the bivalve assemblages in the area. A clustering analysis indicated 3 groups of stations corresponding to the bathymetric gradient. Both K-dominance curves and Shannon and Pielou indexes showed higher biological diversity and higher evenness for the shallower area. Most of the bivalves found were classified as suspension-feeders, co-occurring with deposit-feeder species, suggesting an absence of negative interactions between these trophic groups. Differences in the frequency of disturbance along the depth gradient caused by wave storms - more common in winter - and also by predation and anthropogenic activities, such as dredging of fishing boats and input of gross sewage, likely explain the higher diversity found on the inner shelf of Ubatuba.

Padrões de riqueza e biogeografia de moluscos Gastropoda foram determinados baseados em listas de espécies de cinco locais ao longo do Atlântico Sul ocidental. A análise dos padrões de distribuição destes confirmou a existência de uma ampla zona de transição entre o sul do Estado do Espírito Santo (21°S) e o Estado do Rio Grande do Sul (32°S). Essa zona é muito heterogênea e apresenta baixa taxa de endemismo e um número significante de espécies comums às províncias mais próximas, não demonstrando consistência para ser considerada uma província biogeográfica independente, como proposto por Palacio (1980). Observando a distribuição das espécies ao longo do Atlântico Sul ocidental, foi encontrado um aumento da proporção de espécies com maiores amplitudes latitudinais (que ocorrem desde regiões tropicais até a Patagônia), de baixas latitudes para latitudes mais altas, seguindo a Regra de Rappoport.

Patterns of richness and biogeography of Gastropoda molluscs were determined based on lists of species from five sites along the southwestern Atlantic. The analysis of the distribution patterns of these sites confirmed the existence of a broader transition zone between southern Espírito Santo State (21°S) and Rio Grande do Sul State (32°S). This zone is very heterogeneous, presenting a low endemism rate and a significant number of species common to the near provinces, and does not show enough consistency to be considered as an independent biogeographic province as proposed by Palacio (1980). Observing the distribution of species along the southwestern Atlantic we find an increase in the proportion of species with greatest latitudinal ranges (occurring from the tropics to Patagonia) from lowest to highest latitudes, following Rappoport's rule.